Heips!
Äää maanantaina tulee 6 viikkoa siitä ku lähin Suomesta! Aika on menny iha sika nopeesti. Nyt onki tapahtunu aika paljon kaikkee tän parin viikon sisäl. Viime viikonloppuna meillä oli sellanen 4 päivän viikonloppu, nii mentiin mun hostvanhempien kanssa sellaseen kaupunkiin ku Bar Harbor! Mentii sinne ns. patikoimaan tai jotai sellasta (hiking) :D Pakko sanoo että ku Suomes monet on aina sillee syksystä et odotukset vastaan todellisuus, eli siis odotetaan syksystä kauniitavärejä ja ihanaa kaunista ilmaa yms mut todellisuudessa se on sellasta kylmää sadetta jne. Täällä se menee kyl nii et odotukset vastaa todellisuutta! Täällä tää syksy on nii ihanaa aikaa, kauniit värit ja joka päivä on joku 15-20 astetta lämmintä. Toi hiking on täällä Mainessa tosi suosittua, esim. ku yritettiin ettii parkkipaikkaa nii melkee kaikki paikat oli varattuja :D En kyl yhtään ihmettele nimittä kaikki oli ihan sika upeen näköstä! Siellä jopa näki autoja mm. Floridasta, Michiganista ja iha ympäri USA:a. Kuvat on nyt puhelimella otettuja, koska unohdin kameran kotiin ja en kyl muutenkaa ois sitä raahannu sinne ku kivuttii niit metsäpolkui ylös vuorien huipulle :D
Wow, on monday I have been here 6 weeks! I have done so many different things after last time I wrote. Last weekend was 4 days weekend so we went with my hostparents to Bar Harbor! We went there to hiking and it was so fun! I have to say that in Finland there is like expectations vs reality about autumn. We expect beautiful colors and nice weather but in reality it's cold and so much rain. In Maine expectations and reality are same! Autumn is so beautiful here, I love it! Hiking is so famous in Maine and there was so hard to find space to parking. My pictures are taken with my phone because I forgot my camera...
Koulu viikko taas meni aika nopeesti ja nyt on taas viikonloppu, ihanaa <3 Eilen oli viimeinen jalkapallo peli kotikentällä nii mentiin sitä kattomaan pienellä porukalla :) Mul oli eilen ihan super kivaa! Kävin myös ekaa kertaa mun elämässä sellasessa pikaruokalassa ku Wendy's, joka on tääl ainaki aika suosittu. Meijän koulu voitti sen pelin ja siel oli muutenki tosi hyvä fiilis siellä pelissä! Sen jälkeen mentiin viel sellaseen dineriin, joka oli ihan niiku jostain leffasta! Se oli niin sulonen, en kestä. Nyt viikonlopulle mul ei silleen oo mitään ihmeempiä suunnitelmia. Ens viikonloppuna oon ehkä menossa taas Bostoniin, koska meijän koulun yks opettaja järkkää meille vaihtareille sellasen matkan päivän matkan :) Ja itseasiassa just äsken mun hostmom tuli kertomaan mulle et nään torstaina ehkä Barack Obaman, omg!
Last school week went pretty fast and now, it's weekend again <3 Yesterday was footballgame again but it was last homegame! Me and few other girls, we went to that game together and we went to Wendy's also. It was my first time there and it's so famous here. After the game we went to Brunswick Diner and it was my first time in diner also! :D Now, I don't have any plans to this weekend but next week I will go maybe again to Boston! And on thursday I will see perhaps Barack Obama, omg!
 |
| Selfie at Wendy's bathroom! |
 |
| Ugly selfies are the best ones! |
Noora
