Heips!
Nyt on puoliväli koko vaihtovuodesta takana ja nyt päätinki kertoo asioita jotka eroaa täällä elämästä Suomessa. Tästä saattaa tulla aika pitkä postaus mutta toivottavasti jaksatte lukea :) Saatan myös yleistää joitakin asioita. Joten ihan varmistuksen kannalta sanon, että nää on MUN kokemuksia asioista :)
Now, I have been here half of my whole exchange year, so I decided to tell what differences I have noticed between USA and Finland. This post will be pretty long but I hope you wanna read it :) I might generalize some thing so just making sure that this is how I have seen these things :)
1. KOULU / SCHOOL
Koulu on täällä ollu mulle se suurin eroavaisuus. Koulusysteemi on täysin erillainen ku Suomessa. Lukio on pakollinen siihen asti että oot 18, kaikki urheilu/aktiviteetit tapahtuu koulussa koulun jälkeen, koulu on täällä se 1/2 osa koko elämästä. Koululla on oma maskotti ja oman koulun kannustaminen urheilutapahtumissa ja sen sellasissa on tosi tärkeää ja kaikki on mukana siinä. Kouluruoka maksaa ja saaitse valita mitä syö. Samalla siellä myydään just kaikkea epäterveellistä esim. hampurilaisia ja jätskiä. Ihan pienetki asiat, että mitä välineitäkoulussa käytetään. Täällä koulussa käytetään kansioita ja ihmiset ei myöskään hirveesti käytä penaaleja vaan kynät on jossain repun sivutaskussa. Tää riippuu koulusta, mutta yleensä kouluissa on joko samanlaiset koulupäovät joka päivä tai 2 erillaista. Mun koulussa on 2 erillaista, jotka on mun koulussa BLACK ja ORANGE days. Tunnit kestää 85 min ja siirtymistauot on 5 min. Lisäksi täällä täytyy pyytää lupa ihan kaikkeen. Jos esim. haluut lähtee sun urheilujoukkueen tapahtumasta aikasemmin toisen menon takia, sun pitää saada noin kolmelta ihmiseltä allekirjotukset ja selittää sanatarkasti, että miksi. Kirjat on sellasii järkyttävii järkälei, jotka painaa varmaan viis kiloo. Läksyt kerätään ja arvioidaan. Arvosanat on täällä prosenteissa 0-100% tai kirjaimissa F-A. Joka aamu koulussa tulee ns. "uutislähetys" koulun tapahtumista, sekä sitä ennen kaikki nousee ylös, kääntyy luokassa olevaa amerikan lippua kohti ja laittaa käden sydämmelle. Sen aikan luetaan semmonen sama tekstinpätkä joka päivä. Koulun oppilaat ostaa oman koulun aiheisia vaatteita ja tavaroita.
School is the biggest difference for me. The school system is totally different than in Finland. High School is obligatory until age of 18. In Finland you don't have to go to high school if you don't want to. Every sports and activities are at the school after school. School has own mascot and cheering your own school at sport events is very important. In Finland we don't have any sports at the school. In Finland, school food is free and everybody eats the same food. Here you can choose what you want and you have to pay for it. Because of that, the food can be also very unhealthy, like burgers and ice cream. Here, students are using binders and pens and pencils are usually in the backpack without any pencil case. School days are same every day or every other day. Classes are 85 minutes long. In Finland, you have weekly schedule and we don't have school at the same time every day. You have to ask a permission to EVERYTHING. And you also need some signatures to many permissions. School books are so big and heavy. Teachers are collecting homework and grading them. Grading system: 0-100% or F-A. In Finland, 4-10. Morning announcements, pledge of allegiance and USA flags in every classroom. Students are using lots of school's clothes.
 |
| pep rally, "tunnelman nostattaminen" ennen tärkeää peliä. |
2. VEROT / TAXES
Tää riippuu osavaltiosta, mut täällä Mainessa verot lisätään aina vasta kassalla. Eli kun ostat jotain, et nää sitä hintaa minkä tuut maksamaan... Joka on itseasiassa erittäin ärsyttävää, mut siihenkin oon kyl jo tottunu :)
One of the most annoying things... When you buy something, taxes will be added at the cash register.
3. RUOKA / FOOD
Perus epäterveellisyys. Tää riippuu kans perheestä, mut yleisesti jos menee esim. lähisupermarkettiin nii siellä myydään niin paljon kaikkea. Kokonainen seinä erimakuisia keksejä ja suklaata yms. Tääl on myös tosi paljon pikaruokaloita ja annokset on aina tosi isoja. Täällä lounas ei yleensä ole lämmin ruoka vaan "sandwich" ja sipsejä. XD Aamupalalla on normaalia syödä esim. pannukakkuja yms. mitä Suomessa yleensä syötäis jälkiruokana.
Unhealthy food. At the supermarket, big walls full of different cookies and ice cream flavors. Lots of junk food restaurants and big dishes. Lunch isn't usually "warm" dish, it's sandwich and chips. It's normal to eat pancakes etc. as a breakfast. In Finland, those kind of things are more like desserts.
4. LIIKENNE / TRANSPORTATION
Ei julkista liikennettä. Kouluun mennään koulubussilla tai omalla kyydillä. Kaikkialle tarvitsee aina kyydin, koska julkista liikennettäeiyksinkertasesti vaan ole :D Tää on yks isoimmist asioista mitä ikävöin Suomessa. Ja tietenkin, täällä on paljon isompia ruuhkia, mut samalla tääl on myös PALJOOOON enemmän ihmisiä. Talvirenkaita ei käytetä ja sen takia myös peruutetaan koulupäiviä lumen takia.
NO PUBLIC TRANSPORTATION! You need a ride to everywhere and to school students are going with school busses. More rush but at the same time, SOOOO much more people. Snowdays!
5. TAVAT / HABITS
Tuntemattomille tervehtiminen on täällä aivan arkipäivästä ja normaalia. Yleensä siihen kuuluu aina se "How are you?", joka kysytään vaan sen takia, että se on tapa. Ei siis sen takia, että ihmisiä oikeesti kiinnostais xd Joskus siihen ei edes vastata mitään. Se vaan kuuluu siihen tervehtimiseen. Sitten on myös se et jos meet jonnekki ostamaan jotain, on ihan normaalia, että alat vaan juttelee myyjän kanssa jostain ihan random aiheista :D Lisään tän myös tähän "tavat" osioon, mut Halloween on täällä tosi iso jutu ja siihen panostetaan kunnolla. Sitten on se amerikkalaisten oma juhla "Thanksgiving", joka on täällä tosi tärkeä.
Saying hello to strangers is normal habit here. Usually after that people are asking "how are you?" but sometimes people are not even answering to that. In Finland, people are not saying hello to strangers at all... The same thing is with cashiers. It's normal that cashiers are like talking to you about random things. So with a short sentence, people are more social here than in Finland. Halloween is a big deal here and also "Thanksgiving" which is americans' own feast.
6. TYYLI / STYLE
Ihmiset käyttää tääl tosi paljon urheiluvaatteita. Varsinki koulussa. Yleensä ne on koulun urheilujoukkueiden vaatteita. Yks juttu mikä on niin pistäny silmään, on se että ihmiset käyttää täällä sellasia löysiä polvisortseja, pitkiä urheilunilkkasukkia SEKÄ sellasia suihkusandaaleja XDD Oon puhunu täst myös muiden vaihtareiden kanssa ja se on vaa semmonen mitä KUKAAn ei tekis Suomessa, tai ees Euroopassa :D Poikien pukeutuminen on tosi erillaista. Jos pukeudutaan hyvin se on yleensä vaan suoraan puku päälle. Tääl ei oo yhtään sellasta "poikien muotivillityksiä" niiku Suomessa. Hiukset on sama juttu, ei mitään erikoista tiettyä tyyliä mitä kaikki käyttäis esim. ananas hiukset xd
People are using lots of sport clothes. Usually students are using their sport team's clothes. And then... long shorts, long sport socks and "shower" sandals XD What? :D I have talked about this with other exchange students and they've noticed this too xd Nobody would never use these in Finland or in Europe. Boys are not that into clothes. In Finland boys are using lots of time to clothes. The same thing is with hair. Here boys don't have any special hair style like in Finland "pineapple" hair XD
7. HAUTAUSMAAT / CEMETERIES
Okei tää saattaa kuulostaa vähä hassulta, mutta tää on kans ollu yks niistä "shokeista". Hautausmaat on täällä tosi karmivia, eikä niihin panosteta yhtään. Kaikki kivet on yleensä samanlaisia ja sitä välil saattaa ollasellasii korkeita tosi karmivia hautakiviä. Ei kynttilöitä, kukkia saattaa joskus olla.
Cemeteries are creepy. I don't know what else I can say than they're very creepy. In Finland, cemeteries are very beautiful. Here you can't see any candles there, sometimes I have seen some flowers but not a lot...
 |
| USA |
 |
| FINLAND |
8. IKÄRAJAT / THE AGE LIMITS
Alkoholin ikäraja on täällä 21. Ajokortin ikäraja on 16. Tupakan on 18 ja se on myös se ikä millon periaatteessa oot tätsikänen mut silti alkoholi on vasta myöhemmin.
You can buy alcohol when you're 21. Driving is 16 and cigarettes are 18. In Finland, all of them are 18 (except strong alcohol is 21).
9. AMERIKKALAISUUS / BEING AN AMERICAN
Ihmiset on positiivisia. Ihmiset on tosi ylpeitä siitä et ne on amerikkalaisia. National Anthem soitetaan melkeen kaikkialla, urheilutapahtumien alussa, oli sitten kyse ihan pienestäkin tapahtumasta niin silti. KAIKKIALLA on USA:n lippu. Joskus sitä on vähä liikaaki. On normaalii nähä joku rakennus, joska roikkuu yli viis amerikan lippua vierekkäin. Joissakin kodeissakin se roikkuu ulko-oven vieressä. Monet ihmiset ei tiedä mitään muusta maailman menosta et monet ihmiset ei oo koskaan poistunu USA:n ulkopuolelle. Tääl on myös paljon ihmisiä, jotka ei oo välttämättä ees poistunu omasta osavaltiosta, tai sit on vaan vieraillu parissa viereisessä. Intoilu pienistäkin asioista. Tää liittyy varmaan kans vähätohon positiivisuuteen, mut tää on jotenki kans tosi ihanaa, koska vaiks jotain ihan pientäkin kivaa tapahtuu nii ihmiset on ihan messissä ja hymy huulilla mukana! Mut sit on kans niitä asioita mistä tehään liiankin suuria. Esimerkiksi BLACK FRIDAY. Hullu shoppailu päivä thanksgivingin jälkeen. Ihmiset hyökkäilee toistensa kimppuun, jonkun yhden tavaran takia. Kaiken lisäks hassau siinä oli mun mielestä se, et ku menin kaks viikkoa sen jälkeen uudestaa shoppailemaan, alennukset oli paljon suurempia ja silti siellä oli vähemmän ihmisiä. Sit siinä oli vielä se et suurinosa ihmisistä oli sillon Black Fridayna shoppailemassa yön aikana. Amerikkalaiseen jalkapalloon ollaan kans ihan hulluna, et sitä seurataan niin tunteikkaasti että huhhuh :D
People are positive which is the coolest thing here :) They're also very proud to be americans. National Anthem is played always at the beginning of some event. USA flag is EVERYWHERE. In Finland we are putting Finnish flag up only on special days. People doesn't know a lot about what is happening out of USA. People aren't traveling that much than people in Europe. Sometimes people are very into something like BLACK FRIDAY. And actually it was really funny because people were shopping at middle of the night and also two weeks after I went shopping again and they had better sales then than on Black Friday. American football, probably the biggest sport here in USA and that isn't very hard to notice.
 |
| Super Bowl |
Pledge of Allegiance
"I pledge allegiance to the Flag of the United States of America, and to the Republic for which it stands, one Nation under God, indivisible, with liberty and justice for all."
Aivan varmasti unohdin jotain, koska näit asioita on niin paljon mut siinä nyt joitakin :)
I'm sure that I forgot something because I have lots of these things but something is better than nothing :)
Noora
